viernes, 16 de junio de 2017

SWMB conversions - Old Luke

Source: Lucasfilms?
Fuente: ¿Lucasfilms?

Following with the conversions, I saw another figure (a gallic warrior) who immediately caught my attention. It reminded me of Luke in the last seconds of the Episode VII, and had very plain clothes, so I went on to convert this barbarian into a jedi master.

Siguiendo con las conversiones, vi otra figura (un guerrero galo) que enseguida me llamó la atención. Me recordaba a Luke en los últimos segundos del Episodio VII, y llevaba unas ropas muy planas, así que me propuse convertir a este bárbaro en un maestro jedi.



First I tried to cut the sword by his side, but it was so difficult I decided to simply cover it with putty. Then I made the jedi garb's flaps, and finished it with a belt and a lightmace slightly bulkier lightsaber and the hand which wielded it (strangely enough, most of the hand was missing).

Primero intenté cortarle la espada que llevaba al cinto, pero era tan difícil que decidí símplemente cubrirla con masilla. Entonces le hice las solapas al traje, y lo acabé con un cinturón y una cachiporraluz sable de luz ligeramente ancho y la mano que lo sujetaba (extrañamente, a la miniatura le faltaba más de la mitad de la mano).




I have to say that once finished I thought this conversion was a crap, but after painting it I feel it's not so bad after all. 

Tengo que decir que una vez acabada la conversión pensaba que era un desastre, pero tras pintarla me parece que no está tan mal después de todo.

Old & Young
Viejo y Joven



Well, one more to come!

Bueno, uno más para acabar

martes, 13 de junio de 2017

SWMB conversion - Amaiza Foxtrain




I recently bought several 25mm miniatures from an online shop to complete my SWMB collection. While eyeing through the catalogue I saw (or maybe I should say that I guessed, because some have no pics) three miniatures I could try to convert into some Star Wars characters who don't have (and will possibly never have) a miniature.

Recientemente compré varias miniaturas de 25mm en una tienda online para completar mi colección de SWMB. Mientras ojeaba el catalogo ví (o mejor debería decir intuí, porque algunas no tenían foto) tres miniaturas que podría intentar convertir en algunos personajes de Star Wars que no tienen (y probablemente nunca tengan) una miniatura.



Amaiza in Marvel's Star Wars 10
Amaiza en el nº10 de Star Wars de Marvel


So now on the first conversion: Amaiza Foxtrain. She appeared in the old Marvel comics as a kind of Solo's old sidekick. Nobody understood why she was featured as a bikini-clad girl who ends up teaming with a SW version of Roger Rabbit. Anyway, there was a space amazon which was somehow easily convertible:

Aquí mi primera conversión: Amaiza Foxtrain. Aparecía en los viejos comics de Marvel como una especie de antigua compañera de Han Solo. En su momento nadie entendió porqué la caracterizaron como una chica en bikini que acaba haciendo equipo con la versión SW de Roger Rabbit.

Just after the putty
Tras la masilla

The other amazon
La otra amazona


I only had to sculpt the belt and the holster, the bra and the fluffy shoulders. I had some spare putty which I used to put a bra in another space amazon.

Solo tuve que esculpir el cinturón y la pistolera, el sujetador y las hombreras ¿de plumas?. Me sobró un poco de masilla que aproveché para ponerle un sujetador a otra amazona espacial.










Not so bad, eh?

No está mal, ¿no?