lunes, 29 de agosto de 2016

I know what you painted last summer/Sé lo que pintaste el último verano (I)

And after a long hiatus I'm back with the stuff I painted during this holidays.

Y tras un largo paréntesis vuelvo a la carga con lo que he estado pintando estas vacaciones.


First we have a very very old GW eldar harlequin (the solitaire nonetheless). I tried to paint it old-style and quite fast as I was to use it as "the Harlequin" in my Shadowrun campaign. The girl is a Heresy miniature he added for free in my christmas order (yes, Heresy tends to put extra miniatures AND CANDIES for free in each order). I tried to paint her using the two colour method but the white and palid flesh paints were in bad shape. 

Primero tenemos un harlequin de GW verdaderamente antiguo (nada menos que el solitaire). Intenté pintarlo a la vieja usanza y bastante deprisa dado que tenía que usarlo como "el Harlequin" en mi campaña de Shadowrun. La chica es una miniatura de Heresy que me metió gratis en el pedido que le hice en navidades (si, Heresy tiende a meter miniaturas extra Y CARAMELOS gratis en  todos sus pedidos). Intenté pintarla usando el método de los dos colores pero el blanco y el carne pálida no estaban en buen estado en este momento.




 Here you have Museum Miniature's weapon racks. Quite interesting if you are planning a campaign in medieval Japan (the one on the left reminds me the Heroquest weapons rack).

Aquí los soportes de armas de Museum Miniatures. Muy interesantes si estás planeando una campaña en el Japón medieval (la de la izquierda me recuerda el armero del Heroquest)


This are a Japanese woman from Museum and a Perry samurai painted as a Shinsengumi while wainting for Bac Ninh's ones. Someday I'll learn how to paint flowers...

Esta es una mujer japonesa de Museum y un samurai de Perry pintado como un Shinsengumi mientras espero que me lleguen los de Bac Ninh. Algún día aprenderé a pintar flores...


No hay comentarios:

Publicar un comentario